{"id":938,"date":"2021-10-26T16:09:50","date_gmt":"2021-10-26T16:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/findingbalance.brainworksmarketingstaging.ca\/?page_id=938"},"modified":"2026-10-21T23:14:58","modified_gmt":"2026-10-21T23:14:58","slug":"intervention-low-risk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/intervention-low-risk\/","title":{"rendered":"Interventions \u2013 Risque faible"},"content":{"rendered":"

Accueil<\/a> \u00bb Professionnels de la sant\u00e9<\/a> \u00bb Intervention – Low Risk<\/p>\n

\n\t\t\tInterventions \u2013 Risque faible\t<\/h1>\n

\n\t\t\tRecommandations cl\u00e9s\t<\/h2>\n

\n\t\t\tAlgorithme de d\u00e9pistage, d\u2019\u00e9valuation et d\u2019interventions pour risque de chute\t<\/h2>\n\t
  • \n

    L\u2019\u00e9ducation des patients plus \u00e2g\u00e9s et des proches aidants est importante pour la mise en \u0153uvre et l\u2019utilisation soutenue des strat\u00e9gies de pr\u00e9vention des chutes.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u200bIn addition to providing verbal information, effective education efforts include opportunities to obtain fall prevention resources in the older patient’s language and format of choice. (e.g. links to electronic copies, giving printed handouts, videos)\u200b<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Nous vous encourageons \u00e0 diriger vos patients plus \u00e2g\u00e9s vers ce site Web pour avoir acc\u00e8s \u00e0 des copies \u00e9lectroniques de nos ressources sur la pr\u00e9vention des chutes qui sont tous disponibles dans les deux langues officielles.<\/p>\n<\/li>\n

    \n\t\t\tInterventions individualis\u00e9es pour patients \u00e0 risque faible\t<\/h2>\n\t
  • Offrez de l\u2019\u00e9ducation sur la pr\u00e9vention des chutes.<\/li>\n
  • Encouragez l\u2019adoption et l\u2019adh\u00e9sion aux Directives canadiennes en mati\u00e8re de mouvement sur 24 heures pour les adultes \u00e2g\u00e9s de 65 ans et plus.<\/li>\n
  • R\u00e9\u00e9valuez au moins une fois par ann\u00e9e.<\/li>\n

    \n\t\t\tD\u00e9couvrez nos ressources\t<\/h2>\n
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"Fall-Prevention-Toolkit-for-Healthcare-Professionals-TraumaNB-EN-preview\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t

    Trousses d\u2019outils<\/p>\n

    \n\t\t\n\t\t\tTrousse d\u2019outils sur la pr\u00e9vention des chutes pour les professionnels de la sant\u00e9\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t

    Voir la ressource<\/a><\/p>\n

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"Identifying-Fall-Risk-Factors-TraumaNB-EN-preview-side2\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t

    Trousses d\u2019outils<\/p>\n

    \n\t\t\n\t\t\tIdentifier les facteurs de risque de chute : Algorithme de d\u00e9pistage, et interventions pour risque de chute\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t

    Voir la ressource<\/a><\/p>\n

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"24-Hour-Activity-Guidelines-preview\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t

    GUIDE<\/p>\n

    \n\t\t\n\t\t\tDirectives canadiennes en mati\u00e8re de mouvement sur 24 h pour les adultes (65 ans et plus)\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t

    Voir la ressource<\/a><\/p>\n

    \n\t\t\tPour plus d\u2019informations sur chaque section de l\u2019algorithme :\t<\/h3>\nD\u00e9pistage opportuniste<\/a>D\u00e9pistage de la gravit\u00e9 des chutes<\/a>Test de mobilit\u00e9<\/a>Interventions \u2013 Risque faible<\/a>Interventions \u2013 Risque Interm\u00e9diaire<\/a>Interventions \u2013 Risque \u00e9lev\u00e9<\/a>\n\t\t

    Avis de non-responsabilit\u00e9 m\u00e9dicale<\/h2>

    Les informations contenues dans ce site Web ne remplacent en rien les conseils, le diagnostic ou le traitement par un professionnel de la sant\u00e9. Pour toute question concernant un probl\u00e8me de sant\u00e9 ou avant d\u2019entreprendre un programme d\u2019exercice, consultez votre m\u00e9decin ou un autre professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9.<\/p>\n\t\t

    Ligne d\u2019aide 211 NB<\/a><\/h2>

    Le service 211 NB est une ressource gratuite, bilingue et confidentielle ayant pour but d\u2019aider les gens du Nouveau-Brunswick \u00e0 s\u2019orienter dans le r\u00e9seau des services communautaires et sociaux, des services de sant\u00e9 non cliniques et des services gouvernementaux. Pour parler \u00e0 des employ\u00e9s form\u00e9s qui vous dirigeront vers des services qui peuvent r\u00e9pondre aux besoins de tous les jours ou en temps de crise, veuillez appeler :<\/p>\n211<\/a>\t\n\t\t

    T\u00e9l\u00e9-Soins<\/a><\/h2>

    Si vous ou une personne que vous connaissez avez besoin de conseils ou de l\u2019information non-urgente en mati\u00e8re de sant\u00e9, appelez t\u00e9l\u00e9-soins. Une infirmi\u00e8re immatricul\u00e9e \u00e9valuera vos besoins et vous offrira de l\u2019information, de l\u2019\u00e9ducation et\/ou des conseils au besoin. Pour acc\u00e9der ce service t\u00e9l\u00e9phonique bilingue sans frais, 24 heures sur 24, sept jours par semaine, veuillez appeler:<\/p>\n811<\/a>\t\n\t

    En cas d\u2019urgence, composez le 911 ou visitez le service des urgences de votre h\u00f4pital local.<\/p>\n\t

    Finding Balance NB \u00a9 2016 – Finding Balance Canada, in partnership with Trauma NB | under license from the injury prevention center.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Home \u00bb Healthcare Professionals \u00bb Intervention – Low Risk Intervention – Low Risk Key recommendations Algorithm for Fall Risk Screening and Intervention Education of older patients and caregivers is important for implementation and sustained use of fall prevention strategies. \u200bIn addition to providing verbal information, effective education efforts include opportunities to obtain fall prevention resources … Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":348,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-938","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6704,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions\/6704"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}