{"id":970,"date":"2021-10-26T18:48:38","date_gmt":"2021-10-26T18:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/findingbalance.brainworksmarketingstaging.ca\/?page_id=970"},"modified":"2026-10-21T23:15:04","modified_gmt":"2026-10-21T23:15:04","slug":"personalized-follow-up","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/personalized-follow-up\/","title":{"rendered":"Interventions individualis\u00e9es lors du suivi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/\">Accueil<\/a> \u00bb <a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/\">Professionnels de la sant\u00e9<\/a> \u00bb Interventions individualis\u00e9es lors du suivi<\/p>\n<h1>\n\t\t\tInterventions individualis\u00e9es lors du suivi\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tPersonalized Fall Prevention Interventions &#8211; Follow Up\t<\/h2>\n\t<li>Completed within 30 to 90 days following the patient&#8217;s last visit<\/li>\n<li>R\u00e9visez le plan de soins<\/li>\n<li>\u00c9valuez et encouragez un comportement favorisant une\u00a0r\u00e9duction du risque de chute<\/li>\n<li>Discutez des fa\u00e7ons comment am\u00e9liorer la r\u00e9ceptivit\u00e9 du patient \u00e0 l\u2019\u00e9gard de son\u00a0plan de soins<\/li>\n<li>Traitez la question des obstacles \u00e0 l\u2019observance du plan de soins personnalis\u00e9<\/li>\n<li>R\u00e9\u00e9valuez le patient annuellement ou\u00a0s\u2019il se pr\u00e9sente avec un changement important de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9<\/li>\n<li>\n<p>Transition vers un programme de pr\u00e9vention des chutes bas\u00e9 sur l\u2019exercice lorsque le patient est pr\u00eat, dispos\u00e9 et capable de participer<\/p>\n<\/li>\n<h3>\n\t\t\tPour plus d\u2019informations sur chaque section de l\u2019algorithme :\t<\/h3>\n<a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/opportunistic-screening\/\" target=\"_self\">D\u00e9pistage opportuniste<\/a><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/fall-severity-screening\/\" target=\"_self\">D\u00e9pistage de la gravit\u00e9 des chutes<\/a><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/mobility-screening-guidelines\/\" target=\"_self\">Test de mobilit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/intervention-low-risk\/\" target=\"_self\">Interventions \u2013 Risque faible<\/a><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/intervention-intermediate-risk\/\" target=\"_self\">Interventions \u2013 Risque Interm\u00e9diaire<\/a><a href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/intervention-high-risk\/\" target=\"_self\">Interventions \u2013 Risque \u00e9lev\u00e9<\/a>\n\t\t<h2>Avis de non-responsabilit\u00e9 m\u00e9dicale<\/h2><p>Les informations contenues dans ce site Web ne remplacent en rien les conseils, le diagnostic ou le traitement par un professionnel de la sant\u00e9. Pour toute question concernant un probl\u00e8me de sant\u00e9 ou avant d\u2019entreprendre un programme d\u2019exercice, consultez votre m\u00e9decin ou un autre professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9.<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"tel:211\" target=\"_self\">Ligne d\u2019aide 211 NB<\/a><\/h2><p>Le service 211 NB est une ressource gratuite, bilingue et confidentielle ayant pour but d\u2019aider les gens du Nouveau-Brunswick \u00e0 s\u2019orienter dans le r\u00e9seau des services communautaires et sociaux, des services de sant\u00e9 non cliniques et des services gouvernementaux. Pour parler \u00e0 des employ\u00e9s form\u00e9s qui vous dirigeront vers des services qui peuvent r\u00e9pondre aux besoins de tous les jours ou en temps de crise, veuillez appeler :<\/p>\n<a href=\"tel:211\" target=\"_self\">211<\/a>\t\n\t\t<h2><a href=\"tel:811\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9-Soins<\/a><\/h2><p>Si vous ou une personne que vous connaissez avez besoin de conseils ou de l\u2019information non-urgente en mati\u00e8re de sant\u00e9, appelez t\u00e9l\u00e9-soins. Une infirmi\u00e8re immatricul\u00e9e \u00e9valuera vos besoins et vous offrira de l\u2019information, de l\u2019\u00e9ducation et\/ou des conseils au besoin. Pour acc\u00e9der ce service t\u00e9l\u00e9phonique bilingue sans frais, 24 heures sur 24, sept jours par semaine, veuillez appeler:<\/p>\n<a href=\"tel:811\" target=\"_self\">811<\/a>\t\n\t<p>En cas d\u2019urgence, composez le 911 ou visitez le service des urgences de votre h\u00f4pital local.<\/p>\n\t<p>Finding Balance NB \u00a9 2016 &#8211; Finding Balance Canada, in partnership with Trauma NB | under license from the injury prevention center.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \u00bb Healthcare Professionals \u00bb Personalized Follow-Up Personalized Follow-Up Personalized Fall Prevention Interventions &#8211; Follow Up Completed within 30 to 90 days following the patient&#8217;s last visit Review the care plan Assess and encourage fall risk reduction behaviors Discuss ways to improve patient receptiveness to the care plan Address any barriers to adherence to the &#8230; <a title=\"Interventions individualis\u00e9es lors du suivi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/personalized-follow-up\/\" aria-label=\"Read more about Personalized Follow-Up\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":348,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-970","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6710,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/970\/revisions\/6710"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findingbalancenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}